Как подключить оригинальные диалоги из русификатора:http://planetdeusex....ic=6811&p=77749
Последняя на данный момент версия Revision: 1.3.0.0
Скачать: https://www.dx-revision.com/download/
Чтобы играть без Steam, возьмите файл Revision.exe из набора для перевода.
Если вы хотите чтобы этот мод был на русском языке, вы можете перевести его самостоятельно.
Для информации: необходимо перевести около 10 000 предложений. Большая часть уже переведена, в
архиве вы найдете разобранный русский перевод, из которого можно взять уже готовые части.
Скачайте набор файлов для перевода: https://yadi.sk/d/HIJn1poG3Nzh86
Вам могут понадобится русские шрифты для Deus Ex: https://yadi.sk/d/EhloxDU83JiWHP
Еще вариант русских шрифтов: http://planetdeusex....ge=3#entry76204
Для перевода диалогов (файлы .con) потребуется ConEdit, он входит в DeusEx SDK или Deus Ex Editing Pack.
Для перевода текстов (файлы .txt) достаточно обычного текстового редактора. Кодировка: Win 1251.
Архив содержит исходники пакетов, готовые к компиляции. Добавьте в файл DeusEx.ini (в раздел [Editor.EditorEngine]) строки:
EditPackages=RevisionText
EditPackages=RevisionConversations
Для компиляции используйте файлы _build.cmd
В архиве также есть русские диалоги от оригинальной версии.
Сообщение отредактировал Вероника: 17 Январь 2018 - 14:21