Перейти к содержимому


Фотография

перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)


Сообщений в теме: 236

#221 Propper

Propper

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 10 сообщений

Отправлено 14 Апрель 2018 - 16:16

Ребята, пожалста сделайте кто-нибудь русик :_(



#222 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 421 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 17 Апрель 2018 - 17:40

Есть способ отключить диалоги Revision и подключить оригинальные. Пока это лучшее, что можно сделать.

http://planetdeusex....pic=6811&page=1


class DXRSaveSystem extends PlayerControllerEXT;
Люблю тебя !


#223 Propper

Propper

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 10 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 02:02

А русификатор до сих пор технически невозможно реализовать?



#224 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 421 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 19 Апрель 2018 - 02:24

Возможно.  Нужно переводить, а кто возьмется?


class DXRSaveSystem extends PlayerControllerEXT;
Люблю тебя !


#225 Lgs

Lgs

    Virtue/4E

  • Invisible Hand
  • PipPipPipPip
  • 1 639 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 05:46

Добрый совет - учите английский, открывает огромные возможности в жизни, бонусом идет отсутсвие зависимости от русиков.


Старый добрый форум планеты, тут как дома .:

Изображение


#226 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 07:25

Возможно.  Нужно переводить, а кто возьмется?

А мой перевод не годится? Или это не всё?



#227 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 421 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 19 Апрель 2018 - 08:25

Это только часть, и без диалогов. И я не могу скачать этот файл ((

http://planetdeusex....&attach_id=7409


class DXRSaveSystem extends PlayerControllerEXT;
Люблю тебя !


#228 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 11:55

Это только часть, и без диалогов. И я не могу скачать этот файл ((

http://planetdeusex....&attach_id=7409

Ой! А действительно, почему теперь нельзя скачать?... Ранее получалось... Вносил исправления в перевод... Пишет, что у меня (который его загрузил) недостаточно прав для скачивания. Раньше такого не было. Попробую связаться с администрацией сайта тогда.


Сообщение отредактировал دائما نفس: 19 Апрель 2018 - 12:07


#229 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 421 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 19 Апрель 2018 - 12:10

Посмотрите в своем профиле:

http://planetdeusex....rea=attachments


class DXRSaveSystem extends PlayerControllerEXT;
Люблю тебя !


#230 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 12:14

Посмотрите в своем профиле:

http://planetdeusex....rea=attachments

К сожалению, даже из профиля недостаточно прав. Все остальные файлы доступны. Написал Dae и Denton о проблеме. Буду ждать ответа. Если и они не помогут - придётся делать заново :)


Сообщение отредактировал دائما نفس: 19 Апрель 2018 - 12:44


#231 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 13:12

Dae решил проблему.


Сообщение отредактировал دائما نفس: 19 Апрель 2018 - 15:14


#232 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 13:20

Если ещё что-то надо перевести - я готов. Или выкладывайте файлы, или подскажите их названия в игре, я их сам найду.



#233 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 15:18

Свежим взглядом исправил опечатки и неточности. Окончательная версия перевода:

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  attach.zip   53,49К   11 скачиваний


#234 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 421 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 19 Апрель 2018 - 15:24

Если ещё что-то надо перевести - я готов. Или выкладывайте файлы, или подскажите их названия в игре, я их сам найду.

Если не смущает то, что практически все диалоги придется перевести заново (более 10000), я соберу нужные файлы и выложу. Инструкция есть во втором сообщении.

 

Сейчас тестируется новая версия, но когда она выйдет, неизвестно.

 

 
New beta build:
Gameplay:

NPCs rubbing their eyes won't stop rubbing their eyes after a door opens.
Fixed the AI not reacting to the light aug.
Enabled access to the custom difficulty option.

 

 


class DXRSaveSystem extends PlayerControllerEXT;
Люблю тебя !


#235 دائما نفس

دائما نفس

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 22 сообщений

Отправлено 19 Апрель 2018 - 15:44

 

Если не смущает то, что практически все диалоги придется перевести заново (более 10000), я соберу нужные файлы и выложу. Инструкция есть во втором сообщении.

 

Сейчас тестируется новая версия, но когда она выйдет, неизвестно.

 

 

 

Понял, Вероника.



#236 Denton

Denton

    Seraphic/8I

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 6 031 сообщений
  • Откуда: Икстлан

Отправлено 19 Апрель 2018 - 17:21

Как интересно. У меня тоже "нет прав" )


Да свершится великая Имманентизация Эсхатона! Death to the Google!

#237 Lgs

Lgs

    Virtue/4E

  • Invisible Hand
  • PipPipPipPip
  • 1 639 сообщений

Отправлено 20 Апрель 2018 - 06:03

Аттач короля Артура, кто сможет скачть станет истинным админом всея планеты.


Старый добрый форум планеты, тут как дома .:

Изображение




Ответить



  
IPB Skin By Virteq