Перейти к содержимому


Фотография

перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)

ссылка в первом сообщении

Сообщений в теме: 398

#381 دائما نفس

دائما نفس

    MJ12 agent

  • Пользователи
  • PipPip
  • 78 сообщений

Отправлено 26 Декабрь 2018 - 22:12

Тексты миссий 6 и 8

Прикрепленные файлы


Сообщение отредактировал دائما نفس: 26 Декабрь 2018 - 22:17


#382 دائما نفس

دائما نفس

    MJ12 agent

  • Пользователи
  • PipPip
  • 78 сообщений

Отправлено 27 Декабрь 2018 - 17:46

Тексты миссий 9, 10, 11, 14

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  Attach.zip   25,6К   6 скачиваний


#383 دائما نفس

دائما نفس

    MJ12 agent

  • Пользователи
  • PipPip
  • 78 сообщений

Отправлено 27 Декабрь 2018 - 18:41

Тексты миссии 15 (последней)

Прикрепленные файлы



#384 FurryWolf09

FurryWolf09

    UNATCO troop

  • Пользователи
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Откуда: деус секс

Отправлено 28 Декабрь 2018 - 21:36

датакубы и новости переведены?
а газеты?


Сообщение отредактировал FurryWolf09: 28 Декабрь 2018 - 21:36


#385 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 682 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 29 Декабрь 2018 - 10:07

датакубы и новости переведены?
а газеты?

 

Да, весь игровой текст.

 

Архив обновлен.


function Chomp()
{
    Munch(Food);  // mmm... finger-lickin' good!
}

#386 Propper

Propper

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 21 сообщений

Отправлено 29 Декабрь 2018 - 18:32

Получается, это всё? Полностью вся игра переведена теперь?



#387 دائما نفس

دائما نفس

    MJ12 agent

  • Пользователи
  • PipPip
  • 78 сообщений

Отправлено 29 Декабрь 2018 - 21:43

Получается, это всё? Полностью вся игра переведена теперь?


Получается - да...

#388 Propper

Propper

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 21 сообщений

Отправлено 30 Декабрь 2018 - 01:23

Друзья, спасибо вам огромное! Всем, кто принимал участие в этой работе, а особенно переводчику нашему главному! Вы классные)
Прям под Новый Год можно поиграть в любимую игру)



#389 Propper

Propper

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 21 сообщений

Отправлено 30 Декабрь 2018 - 03:31

Кстати, а так и должно быть, что главное меню и игровое меню, все панели, названия, аммуниция - всё на английском. При этом субтитры все на русском?


Сообщение отредактировал Propper: 30 Декабрь 2018 - 03:31


#390 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 682 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 30 Декабрь 2018 - 05:53

Да.

http://planetdeusex....ic=6811&p=85354

 

Я сделаю архив с переводом меню из того что у меня нашлось.


function Chomp()
{
    Munch(Food);  // mmm... finger-lickin' good!
}

#391 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 682 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 05 Январь 2019 - 15:48

Прохождение и его обсуждение здесь: http://planetdeusex....?showtopic=8451


function Chomp()
{
    Munch(Food);  // mmm... finger-lickin' good!
}

#392 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 682 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 07 Январь 2019 - 12:41

Добавлен русификатор меню (пока отдельно) от версии 1.0.4. Часть меню все равно на Английском, но в основном все должно быть на Русском. По возможности сделаю адаптацию под новую версию.

 

Файл Revision.int (новые диалоги и меню) уже из новой версии, но там переведена пока только небольшая часть.


function Chomp()
{
    Munch(Food);  // mmm... finger-lickin' good!
}

#393 mkoff

mkoff

    Riot cop

  • Пользователи
  • Pip
  • 20 сообщений
  • Откуда: Оттуда...

Отправлено 07 Январь 2019 - 12:50

Русификатор меню работает нормально. Проверено на Win7x64. Может его совместить с основным русификтором в одном архиве?



#394 FurryWolf09

FurryWolf09

    UNATCO troop

  • Пользователи
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Откуда: деус секс

Отправлено 08 Январь 2019 - 14:41

русификатор меню работает нормально на Win8.1 стабильно


Сообщение отредактировал FurryWolf09: 08 Январь 2019 - 14:41


#395 FurryWolf09

FurryWolf09

    UNATCO troop

  • Пользователи
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Откуда: деус секс

Отправлено 10 Январь 2019 - 15:45

а как увеличить интерфейс? интерфасе?



#396 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 682 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 10 Январь 2019 - 16:57

Масштаб интерфейса = HiDPI или Динамический.


function Chomp()
{
    Munch(Food);  // mmm... finger-lickin' good!
}

#397 FurryWolf09

FurryWolf09

    UNATCO troop

  • Пользователи
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Откуда: деус секс

Отправлено 10 Январь 2019 - 18:21

Масштаб интерфейса = HiDPI или Динамический.

у меня моник 1366x768 , данные опции у меня почему то не работают,
есть ли какой нить принудительный конфигурационный способ?



#398 Вероника

Вероника

    ~Лучшая жена~

  • Модераторы
  • PipPipPipPip
  • 2 682 сообщений
  • Откуда: Planet Deus Ex

Отправлено 10 Январь 2019 - 18:47

Возможность масштабировать интерфейс как угодно есть только в Vanilla Matters, но он не совместим с Revision.


function Chomp()
{
    Munch(Food);  // mmm... finger-lickin' good!
}

#399 FurryWolf09

FurryWolf09

    UNATCO troop

  • Пользователи
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Откуда: деус секс

Отправлено 10 Январь 2019 - 21:51

Возможность масштабировать интерфейс как угодно есть только в Vanilla Matters, но он не совместим с Revision.

так значит получается так что у меня нема возможности увеличить мои иконки?





Ответить



  
IPB Skin By Virteq