Перейти к содержимому


Фотография

Deus Ex и Deus Ex: IW от Нового Диска!


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 151

Опрос: Купите ли вы русскую лицензию от Нового Диска? (34 пользователей проголосовало)

  1. Да! Однозначно... В коллекционном издании! Такой шанс! (27 голосов [79.41%])

    Процент голосов: 79.41%

  2. Нет! Зачем оно нужно... (4 голосов [11.76%])

    Процент голосов: 11.76%

  3. Ненавижу лицензии, особенно русские - убивают атмосферу...особенно Новый Диск с убогим кастингом актёров. (3 голосов [8.82%])

    Процент голосов: 8.82%

Голосовать Гости не могут голосовать

#141 ZwerPSF

ZwerPSF

    Dominion/5F

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 2 129 сообщений
  • Откуда: Россия, Москва.

Отправлено 13 Март 2008 - 14:04

Народ, чё вы паникуете, поставил Unified Texture Pack c выбором языка UK(English) и всё нормально встало, в итоге получил лицензионный русифицированный Дэус с красивыми текстурами персонажей и некоторых деталей окружающего мира. Всё работает! icon_07cool.gif

да - ЮНИФИД последний ставиться без вопрсоов!

Изображение


#142 Dima

Dima

    Законсервирован

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 094 сообщений

Отправлено 26 Март 2008 - 03:30

Приятно почитать сообщения фанатов. http://www.ozon.ru/c...ail/id/3781715/
И попутно разделить их недоумение по поводу способа локализации.

Мдась. Игра на все времена. Помню, эту игру брали друг у друга, записанную на пиратском диске с кривым переводом. Засиживались часами, сутками, неделями. Наверное, первый истинно нелинейный сюжет (если не ошибаюсь 3 концовки) в 3Д-экшене. Пройти всю игру можно было практически без убийств, только стэлс, а можно было круша налево и направо! Шикарная графика (по тем временам).
Вот только 2 вопроса: Почему не на русском?
Почему на ДВД? игра вроде много места не занимает.


Изображение

#143 alextrask

alextrask

    Archangel/1B

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 432 сообщений

Отправлено 27 Март 2008 - 01:49

Великая игра., 23 февраля 2008 г.

Духовный наследник Thief и System Shock. Шедевр, получивший около сорока наград авторитетных игровых изданий и выставок по всему миру, в том числе титул игры 2000 года, только сейчас, спустя почти восемь лет после мировой премьеры, впервые официально издается в России. К сожалению, только на английском языке. Официального перевода на русский язык игра так и не получила.

Видимо, немногие довольны локализацией...
We are the Invisible Hand! We are the illuminati! We come before and after! We are forever! And eventually...eventually we will lead them into the day.

#144 Ragnar

Ragnar

    Angel/0A

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 170 сообщений
  • Откуда: 4.815 ЮШ 162.342 ВД станция "Лебедь"

Отправлено 28 Март 2008 - 00:43

Видимо, немногие довольны локализацией...

То, что немногие останутся довольны локализацией стало очевидным еще тогда, когда НД анонсировал издание DX только на родном языке, без малейшего подозрения на хоть какой-то перевод.
>: 4 8 15 16 23 42 _

#145 Hellraiser

Hellraiser

    Angel/0A

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 148 сообщений
  • Откуда: Интернет

Отправлено 12 Май 2008 - 08:53

Вышел. :) http://nd.ru/prod.as...sexinvisiblewar
Mors certa, vita incerta - Смерть, несомненна, жизнь неопределенна (лат.)

#146 Max2k

Max2k

    Virtue/4E

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 379 сообщений

Отправлено 12 Май 2008 - 09:36

Хто вышел то? Deus Ex чтоли? Дык он 100 лет назад вышел, все кому надо уже купили :).
We are Inside The System

#147 Denton

Denton

    Seraphic/8I

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 6 007 сообщений
  • Откуда: Икстлан

Отправлено 12 Май 2008 - 12:02

Да, новость запоздала малость (=
Вчера проходил мимо прилавка, видел обе части - желания приобрести не испытал, ибо ценности в них для меня никакой
Да свершится великая Имманентизация Эсхатона! Death to the Google!

#148 Starscream

Starscream

    Virtue/4E

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 544 сообщений

Отправлено 12 Май 2008 - 12:33

Недавно видел в магазине два диска DX и два DXIW. Сегодня прохожу, смотрю лежат только диски DXIW...

...ибо ценности в них для меня никакой

А я заказал себе. Как замену версии от 7wolf.

Сообщение отредактировал Starscream: 12 Май 2008 - 12:34

На мысли следует попадать с помощью мыслей: по идеям не палят из ружей. /А. Ривароль/

#149 Hellraiser

Hellraiser

    Angel/0A

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 148 сообщений
  • Откуда: Интернет

Отправлено 12 Май 2008 - 15:08

А когда он вышел? О_ч Я не слежу просто последнее время, случайно наткнулся тут...
Mors certa, vita incerta - Смерть, несомненна, жизнь неопределенна (лат.)

#150 Dima

Dima

    Законсервирован

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 094 сообщений

Отправлено 13 Май 2008 - 04:27

http://www.planetdeu...amp;#entry43689
posts ## 69 & 70
Изображение

#151 Hellraiser

Hellraiser

    Angel/0A

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 148 сообщений
  • Откуда: Интернет

Отправлено 13 Май 2008 - 07:29

Спасибо. Фигасе, еще в феврале. Ну я бояню.
Mors certa, vita incerta - Смерть, несомненна, жизнь неопределенна (лат.)

#152 Zzz

Zzz

    Официальный нахлебник форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 2 207 сообщений
  • Откуда: Samara

Отправлено 14 Май 2008 - 01:07

Вообще хотели на планете повесить эту "новость", но что-то не срослось


IPB Skin By Virteq