Перейти к публикации
Планета Deus Ex

Проблема с локализацией


Рекомендованные сообщения

Да.

Можно поподробнее как это сделать, я пытался запускать игру через StartDeusEx.exe c Deus Ex modern systems запускается обычная английская версия, если запускать через StartDeusEx.exe но с оригинальным deusex.exe то игра ругается на отсутствие steam.dll.

Ссылка на комментарий

1. Настроить Deus Ex modern systems и запустить игру через него, выйти.

2. Зайти в /System/DeusEx.ini и поменять там параметр Language на rut.

3. Запустить игру через стим. StartDeusEx не трогать, deusex.exe заменить на стимовский.

4. Еще можно сверху поставить http://kentie.net/article/d3d10drv/ и включить в нем FPS limit.

Ссылка на комментарий
  • 2 недели спустя...
как запустить рус. текста вместе с new vision & hdtp

Вообще как сделать всё красиво - описал тут https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&view=findpost&p=62867

Как тебе поступить - вот тут я дал ссылку на готовы конфиг - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=5887&view=findpost&p=63037

Там две ссылки - одна архив с рендером и ENB настроеным как надо, а вторая - конфиг HDTP. Всё в папку SYSTEM с заменой.

Запуск игры через HDTP.EXE!!!

А ваще если влом чёта менять, то тебе просто в своём хдтп.ини надо в строке Language=int написать Language=rut и будет русский.

Русификатор этот - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=2653&st=80&p=61595entry61595 - от Алекса.

Изменено пользователем ZwerPSF
Ссылка на комментарий

Нет. Запускать только не лаунчером вижена, а хдтп.экзе и конфиг править хдтп.ини.

Можешь заменить вот этими файлами всё для надёжности, что дал тут - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=5887&st=0&p=63037entry63037 и всё будет ок. ENB тоже настроен как надо.

Ссылка на комментарий

хм на фулл хд выдает ошибку (при запуске звук есть, иконка enb тож)

ставлю 1680х1050 работает

 

кстати какие пар-ры в enb надо подправить чтобы не было засветов

а то что в меню эмблема деуса имеет белый ореол

так и в игре все белые предметы буквально светятся

Изменено пользователем faraleft
Ссылка на комментарий
кстати какие пар-ры в enb надо подправить чтобы не было засветов

а то что в меню эмблема деуса имеет белый ореол

так и в игре все белые предметы буквально светятся

Яроксть самой игры на 45. Это параметр Brightness=0.450000

А в ENB это

[bLOOM]

BloomConstantNight=35

На 7ку по умолчанию или на 25... Либо ваще его вырубив - EnableBloom=0 Но во всех случаях пропадёт эффект дымки такой - типа освещение как в 2027 моде. С яркостью в 45 в игре у меня без засветов.

А вот флухд проверить не могу пока - нет под рукой монитора такого. Но у тя симптом такой что просто глюк - сверни игру - закрой в диспечтере хдтп.экзе и ещё раз запусти - нажав RUN - должно работать т.к. я на телике запускал в фуллхд точно.

Изменено пользователем ZwerPSF
Ссылка на комментарий

да я читал про вариант со сворачиванием и закрытием через диспетчер

но как только я сворачиваю вылезает ошибка с кучей текста

в общем неважно, я поставил 1680х1050 и все норм запустилось

еще раз thx =)

Ссылка на комментарий
да я читал про вариант со сворачиванием и закрытием через диспетчер

но как только я сворачиваю вылезает ошибка с кучей текста

в общем неважно, я поставил 1680х1050 и все норм запустилось

еще раз thx =)

Это ENB выкидывает игру. Можно в конфиге enb - UseEffect=0 - будет выключен по умолчанию

Запустить игру в 1920на1080, а потом уже включать по шифт+ф12 enb сам.

Ссылка на комментарий
  • 2 недели спустя...

Вообще как сделать всё красиво - описал тут https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&view=findpost&p=62867

Как тебе поступить - вот тут я дал ссылку на готовы конфиг - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=5887&view=findpost&p=63037

Там две ссылки - одна архив с рендером и ENB настроеным как надо, а вторая - конфиг HDTP. Всё в папку SYSTEM с заменой.

Запуск игры через HDTP.EXE!!!

А ваще если влом чёта менять, то тебе просто в своём хдтп.ини надо в строке Language=int написать Language=rut и будет русский.

Русификатор этот - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=2653&st=80&p=61595entry61595 - от Алекса.

 

Всем привет, прошу, пожалуйста объясните как запустить игру на русском с модом New vision ( Hdtp не стоит и ставить не собираюсь)

Запускаю через русский лаунчер игра идёт на английском. Без New vision игра идёт на русском. Помогите пожалуйста, заранее благодарен:)

Изменено пользователем cryotank
Ссылка на комментарий

Тут со всеми фишками описал как поставить все примочки - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&st=40&p=62867entry62867

А про рус язык. Вы прокомментили мой пост с ответом и всё-ровно спрашиваете =)

Русификатор - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=2653&st=80&p=61595entry61595

В конфиге DeueEx.ini в строке Language=int написать Language=rut и будет русский.

( Hdtp не стоит и ставить не собираюсь)

А ХДТП многие объекты делает красивее между прочим. Но если не нужно, то основной конфиг DeusEx.ini и там правь строчку.

Изменено пользователем ZwerPSF
Ссылка на комментарий

Тут со всеми фишками описал как поставить все примочки - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&st=40&p=62867entry62867

А про рус язык. Вы прокомментили мой пост с ответом и всё-ровно спрашиваете =)

Русификатор - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=2653&st=80&p=61595entry61595

В конфиге DeueEx.ini в строке Language=int написать Language=rut и будет русский.

 

А ХДТП многие объекты делает красивее между прочим. Но если не нужно, то основной конфиг DeusEx.ini и там правь строчку.

 

 

В Deus ex ini у меня стоит language=rut, всё равно запускается только на английском (:

Может я что-то не так делаю, не можете объяснить поподробнее, спасибо.

Ссылка на комментарий

Хм. Руссификатор точно установлен? В папке SYSTEM есть файлы типа 00_Training.rut и т.д.?

Ну для надёжности ещё в Default.ini пропиши language=rut.

Вообще лаунчер с выбором языка и так должен запускать как надо. Как вариант Deus Ex.exe попробуй.

Ссылка на комментарий

Всё это есть всё написано как надо, и в Default ini дописал как ты сказал, но всё тоже самое запускаю русскую версию, а появляется английская, странно. Может не надо было устанавливать Kentie deus ex launcher из new vision. Уже не знаю что и думать-то.

Изменено пользователем cryotank
Ссылка на комментарий

ААА =) Так ТАК БЫ И СКАЗАЛ. С Кенти пахать не будет!!!

Вот те файлы оригинальные, что ты заменил - http://narod.yandex.ru/disk/25673188001/777.rar

И в DeusEx.ini проверь:

Вместо этого

Root=DeusEx.DeusExRootWindow

Должно быть:

Root=otpUIfix.otpRootWindow

Разерешение игровое тоже выставь через ini, а не игру. Ну как я писал по ссылке.

Ссылка на комментарий

Спасибо, всё сделал как ты сказал, русский язык появился, разрешение выставил не в игре, 1920 на 1080, но все текстуры размытые, как будто никакого New vision и вовсне не установлено, хотя удалил только Kentie launcher. Хрень какая-то. видимо я полный noob. Ха-ха

Ссылка на комментарий

А кстати - для Кенти нужно править было ини в Documents/DeusEx/System было =) Там создаётся свой просто.

В DeusEx.ini есть такая строчка "Paths=..\NVTextures\*.utx"?

Должна стоять перед "Paths=..\Textures\*.utx"

Ну это делать, если он их в папке NVTEXTUREX держит. Я то просто заменил все оригинальные - высокими в папке TEXTURES.

 

Ну и рендер в ини прописать:

GameRenderDevice=D3D9Drv.D3D9RenderDevice

или

GameRenderDevice=D3D10Drv.D3D10RenderDevice - если 10ый рендер ставил тоже - папочку d3d10drv и файлы d3d10drv.dll, D3D10Drv.int в папу System кинуть.

***

В конце ini добавь этот блок (в нём важен параметр для NeцVision - UseS3TC=True - именно он включает текстуры. Для 10ДХ рендера этот не нужно, а подобный блок добавится сам если с ним запустишь. Суть блока, что я ниже даю - будет красивое изображение под DX9 - ровное без лесенок и искажений - в теме другой я уже писал - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&view=findpost&p=62867) :

 

[D3D9Drv.D3D9RenderDevice]

ZRangeHack=True

NoAATiles=False

NumAASamples=4

UseAA=True

RequestHighResolutionZ=True

UseSoftwareVertexProcessing=False

UsePureDevice=False

UseTripleBuffering=False

MaskedTextureHack=True

SmoothMaskedTextures=False

SceneNodeHack=True

FrameRateLimit=100

SwapInterval=-1

UseFragmentProgram=False

UseVertexProgram=False

TexDXT1ToDXT3=True

DynamicTexIdRecycleLevel=100

CacheStaticMaps=True

UseTexPool=True

UseTexIdPool=True

UseSSE2=True

UseSSE=True

BufferTileQuads=True

BufferClippedActorTris=True

SinglePassDetail=False

SinglePassFog=False

ColorizeDetailTextures=False

DetailClipping=True

UseDetailAlpha=True

DetailMax=4

RefreshRate=0

MaxTMUnits=0

NoFiltering=False

MaxAnisotropy=8

Use565Textures=True

Use16BitTextures=False

UseS3TC=True

UseAlphaPalette=False

UseTrilinear=False

UsePrecache=False

UsePalette=False

UseMultiTexture=True

MaxLogTextureSize=8

MinLogTextureSize=0

MaxLogVOverU=8

MaxLogUOverV=8

OneXBlending=True

GammaCorrectScreenshots=False

GammaOffsetBlue=0.000000

GammaOffsetGreen=0.000000

GammaOffsetRed=0.000000

GammaOffset=0.000000

LODBias=0.000000

DetailTextures=True

DescFlags=0

Description=

HighDetailActors=True

Coronas=True

ShinySurfaces=True

VolumetricLighting=True

Ссылка на комментарий

А кстати - для Кенти нужно править было ини в Documents/DeusEx/System было =) Там создаётся свой просто.

 

Ну это делать, если он их в папке NVTEXTUREX держит. Я то просто заменил все оригинальные - высокими в папке TEXTURES.

 

Ну и рендер в ини прописать:

GameRenderDevice=D3D9Drv.D3D9RenderDevice

или

GameRenderDevice=D3D10Drv.D3D10RenderDevice - если 10ый рендер ставил тоже - папочку d3d10drv и файлы d3d10drv.dll, D3D10Drv.int в папу System кинуть.

***

В конце ini добавь этот блок (в нём важен параметр для NeцVision - UseS3TC=True - именно он включает текстуры. Для 10ДХ рендера этот не нужно, а подобный блок добавится сам если с ним запустишь. Суть блока, что я ниже даю - будет красивое изображение под DX9 - ровное без лесенок и искажений - в теме другой я уже писал - https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&view=findpost&p=62867) :

 

[D3D9Drv.D3D9RenderDevice]

ZRangeHack=True

NoAATiles=False

NumAASamples=4

UseAA=True

RequestHighResolutionZ=True

UseSoftwareVertexProcessing=False

UsePureDevice=False

UseTripleBuffering=False

MaskedTextureHack=True

SmoothMaskedTextures=False

SceneNodeHack=True

FrameRateLimit=100

SwapInterval=-1

UseFragmentProgram=False

UseVertexProgram=False

TexDXT1ToDXT3=True

DynamicTexIdRecycleLevel=100

CacheStaticMaps=True

UseTexPool=True

UseTexIdPool=True

UseSSE2=True

UseSSE=True

BufferTileQuads=True

BufferClippedActorTris=True

SinglePassDetail=False

SinglePassFog=False

ColorizeDetailTextures=False

DetailClipping=True

UseDetailAlpha=True

DetailMax=4

RefreshRate=0

MaxTMUnits=0

NoFiltering=False

MaxAnisotropy=8

Use565Textures=True

Use16BitTextures=False

UseS3TC=True

UseAlphaPalette=False

UseTrilinear=False

UsePrecache=False

UsePalette=False

UseMultiTexture=True

MaxLogTextureSize=8

MinLogTextureSize=0

MaxLogVOverU=8

MaxLogUOverV=8

OneXBlending=True

GammaCorrectScreenshots=False

GammaOffsetBlue=0.000000

GammaOffsetGreen=0.000000

GammaOffsetRed=0.000000

GammaOffset=0.000000

LODBias=0.000000

DetailTextures=True

DescFlags=0

Description=

HighDetailActors=True

Coronas=True

ShinySurfaces=True

VolumetricLighting=True

 

 

 

 

 

Спасибо ребят за помощь, но ни хрена у меня не выходит, теперь в меню мышка тормозит. Всё удалил, буду всё устанавливать заново, по порядку. Если можно опишите подробный процесс установки, ( шаг за шагом) а то я чувствую себя полным чайником. У меня vista стоит, может всё по-этому.

Ссылка на комментарий

Открывай ссылку, что я выше давал и всё ставь включая HDTP (с ним красивее). ENB как хочешь - с ним тормозов может быть, но его можно и выключить на лету.

https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&st=40&p=62867entry62867 - как ставить - ну после всего русик ещё на верх.

Готовые конфиги https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=5887&st=0&p=63037entry63037 - в них прописано всё уже и язык и рендер и gui. Разрешение на своё только.

Да и кстати (это если прописать тот блок выше для DX9 из 2027 мода - он с высокими насйтроками - по умолчанию в Деусе он похуже сконфигурирован - без сглаживания. МОэно и под ОпенГЛ запускать-то):

Если у вас компьютер не особо мощный, то возможно будет плавность... тогда можете поиграться с этими настройками - поменьше некоторые параметры поставить. Я пока поменял только FrameRateLimit=100 - так вроде лучше на глаз. Ну и влияет неплохо на скорость NumAASamples=4 (в конфиге 8 стоит).

Изменено пользователем ZwerPSF
Ссылка на комментарий

Открывай ссылку, что я выше давал и всё ставь включая HDTP (с ним красивее). ENB как хочешь - с ним тормозов может быть, но его можно и выключить на лету.

https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=3553&st=40&p=62867entry62867 - как ставить - ну после всего русик ещё на верх.

Готовые конфиги https://planetdeusex.ru/forum/index.php?showtopic=5887&st=0&p=63037entry63037 - в них прописано всё уже и язык и рендер и gui. Разрешение на своё только.

Да и кстати (это если прописать тот блок выше для DX9 из 2027 мода - он с высокими насйтроками - по умолчанию в Деусе он похуже сконфигурирован - без сглаживания. МОэно и под ОпенГЛ запускать-то):

Если у вас компьютер не особо мощный, то возможно будет плавность... тогда можете поиграться с этими настройками - поменьше некоторые параметры поставить. Я пока поменял только FrameRateLimit=100 - так вроде лучше на глаз. Ну и влияет неплохо на скорость NumAASamples=4 (в конфиге 8 стоит).

 

Спасибо, а Кенти лаунчер не ставить?

Ссылка на комментарий

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
×
×
  • Создать...