-
Публикации
7 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем Нелогичный
-
-
Dima, как к чему, универсальное на тему фанатской озвучки.
-
Вот как закончилась тема по предложению озвучки Vampire: The Masquerade Bloodlines.
1-Перевод подобных проектов займет не один год(если вы собрались переводить в одиночку)2-Перевод в домашних условиях это не перевод, а пародия
3-Каждого уникального персонажа из игры должен озвучивать отдельный актер(одноголосый перевод как вы собрались делать оставьте при себе)
4-У каждого актера должна быть правильная дикция
5-Голоса актеров записываются на студийном оборудовании с частотой дискридитации минимум 96000 Кило Герц 24bit(А слышать посторонние звуки, к примеру маму стучащею кастрюлями на кухне и шипение улавливаемое микрофоном, опять же через ваш микрофон, не то что не хочется, это даже не допускается)
6-После записи голоса актеров обрабатываются программно, из них убираются всякие недочеты, а так же если необходимо на них накладываются звуковые эффекты. Опять же нужны специализированные программы для работы со звуком(чего рекомендуемый вами нэро 7 не сделает не как)
-
Спасение утопающего - дело рук самого утопающего.
-
Я понял ваши мысли) Отмычка и оружие, для неё потребкется новая клавиша, по мне удобно и быстрыми клавишами переключать. Какие ещё варианты использования двух рук? Я сначала подумал, про возможность самому распоряжаться, какие 2 предмета брать в руки.
-
например в одной руке меч а в другой-отмычка.
Бредово звучит, в одной руке пистолет, в другой бутылка пива. Будет оправдано, если будет 2 одноручных оружия.
-
Ну вот решение для нытиков подоспело само и официально, в прошлом посте. В плюсах толп врагов отмечу возросшую актуальность оружейных навыков, тяжёлого оружия, которое многие игнорировали в оригинальной игре из-за габаритов. В оригинале, как я помню, качал только компьютеры и взлом.
Вероника, Уапрос :roll: Русская версия мода в твоём первом посте содержит изменения, которые ты только что описала?
Перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)
в Техническая поддержка
Опубликовано:
У меня скромный вопрос. Вот сейчас в сети версия Deus Ex Revison GOG v1.6.3, лучше на неё накатывать перевод Revision v1.6.2, 1.7.0 или 1.7.1?