[Обсуждаем улучшение перевода Deus Ex]

Пока игра не понравилась, забросил.

 

1. Не успеваю читать. Реплики длинные, сменяются быстро, шрифт мелкий. 10сек пауза не помогает.

2. Всё слишком тёмное.

3. Управление непонятное. Как вообще прицеливаться?

4. Уровень сложности можно поменять или не меняется?

5. Интерфейсы тоже мелкие.

[Перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)]

20 часов назад, QweSteR сказал:

1. скачать\установить DeusEx GOTY GOG

2. скачать\установить Revision GOG 1.6.3

https://cloud.mail.ru/public/22rs/c9XYStj35

Revision.exe хранится в E:\Games\Deus Ex GOTY\Revision\System\Revision.exe

 

 

пароль от архива "torrminatorr".

[Перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)]

1. скачать\установить DeusEx GOTY GOG

2. скачать\установить Revision GOG 1.6.3

https://cloud.mail.ru/public/22rs/c9XYStj35

Revision.exe хранится в E:\Games\Deus Ex GOTY\Revision\System\Revision.exe

 

3. скачать Revision GOG патч 1.6.3 > 1.7.3.0

3.1. выделить оба архива, распаковать

3.2. скопировать с заменой в E:\Games\Deus Ex GOTY\Revision

https://community.pcgamingwiki.com/files/file/2611-deus-ex-revision-163-to-173-gog-patch/

 

4. скачать русификатор 1.7.2.1

https://drive.google.com/file/d/101sCdimJNuFrygSipqSCo51nXYTmduUm/view

4.1. распаковать, скопировать с заменой в E:\Games\Deus Ex GOTY

 

5. скачать патч для русификатора

5.1. распаковать, скопировать с заменой в E:\Games\Deus Ex GOTY\Revision

 

6. запустить игру. настройки Revisian (и т.д.) из игрового меню.

 

[Перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)]

Цитата

Revision устанавливается поверх оригинала. Екзешник должен быть в D:\Games\DeusEx\Revision\System\Revision.exe

огромное спасибо. он там и был. запустили и работает!

 

с текстовым переводом могут быть проблемы на 1.7.3?

как русский перевод звучит не знаю. там всё так плохо?

 

 

Цитата

 

Здесь я вроде полный перевод собрал - https://yadi.sk/d/L3vqwG3Wnjo8Rg Состоит из: 1...

 

 

я этот перевод поставил.

 

 

 

[Перевод мода Revision для Deus Ex (скачать)]

Привет. Может ли кто написать полную инструкцию по созданию рабочей сборки игры на базе Ревижен?

 

1. какая версия игры нужна ГОГ\Стим?

2. торрент\лицензия?

3. как установить Ревижен?

4. как установить текст русификации?

5. как установить звук русификации?

6. какие ещё моды можно дополнительно поставить?

 

--

Мне удалось найти 1.7.3 ГОГ. Но запускается только оригинальная версия. Экзешника Ревижен я не вижу.

1. Я установил ГОГ Дэус ГОТУ

2. Ревижен ГОГ 1.6.3

3. Патч на ГОГ 1.7.3