Все, разобрался :D Просто скачал дополнение со спичем с олд-гейма на деус скачаный оттуда же. Как оказалось, не подходит оно. Размер файлов дополнения тот же что и файлов которые есть в самой игре, но озвучки больше не становится и возникает эта фигня с сообщениями. Вернул старые из архива игры, и все заработало. Сэнкс за внимание)))