Nmesa

Спасибо за рекомендацию, все сразу скомпилировалось. Ну и уверенность побольше, раз это расчитано на ориг. версию. Всем добра.

Спасибо, после некоторых мучений удалось все скомпилировать, озвучка есть. Файл с субтитрами на 700 кб меньше, но вроде все работает. Тем не менее было бы в разы лучше иметь под рукой оригинальную сборку и отталкиваться от нее, версия архива Revision слегка отличается от оригинала и это немного смущает, может быть из-за этого и различается размер.

Да, Deus ex Extractor and Decompiler, там еще 2 интерфейса на выбор - gui и cui. Я уже понял что аудиофайлы с озвучкой, субтитры в DeusExConText и мелочь в DeusExConversations взаимосвязаны и должны компилироваться вместе, иначе будут проблемы. Чтобы скомпилировать Classes-файлы много ума не надо, а как это делать c .con и .mp3 я без понятия.

В ходе редактирования понадобилось изменить количество опыта получаемое в ходе диалога, что как я понял делается именно в DeusExConText.u. Циферку изменил, а как собрать обратно непонятно. Долго шаманил с ucc make, но итоговый файл выходит меньше или пропадает озвучка. Очень долго гуглил, ниже по ссылке в разделе Compiling Conversation Files упоминается якобы поставляемый с Unreal редактором CompCon.bat, которым все удобно и быстро делается. Но кроме как в той статье про этот файл никто ничего не знает, в гугле его нет, где взять непонятно. http://mirror.deusexnetwork.com/planetdeusex.com/dx1/help/editing/ion_conedit/index.html Люди же делали переводы игры, тоесть они пересобирали этот файл, потому прошу помощи.