Перейти к публикации
Планета Deus Ex

ZwerPSF

Invisible Hand
  • Публикации

    2522
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем ZwerPSF

  1. Мне в 7 волке (2000) нравился перевод текста. Диалоги на английском, а текст максимально точно переведён, хотя и были некоторые глюки (СВИН, например), но так даже прикольнее.

    Позже была выпущена типа версия 1.5 с голосвым переводом. Текст вроди неплохо был переведён... 7Волк тогда ещё неплохо переводили...

  2. Intro:

    Игровая индустрия — это один сплошной парадокс. Некогда успешная компания Westwood создала добрый десяток хитов, но теперь от нее не осталось и вебсайта. Боготворимый Фергус Уркхарт и Black Isle Studios давно забыты обществом, где целая армия геймеров с уважением относится к серии Fallout. Зато Bungie, которая просто обязана была остаться в памяти народной как создатель крепких середнячков — Oni, Marathon, Myth 1 & 2 да Abuse — поднялась на невиданные вершины, благодаря столь же середнячковому (но маркетингово успешному) шутеру Halo. О, ирония судьбы!

    Подная версия (http://www.7wolf.ru/index_view_preview_item_18447.zhtml)

    ***

    Это так... просто в точку первый абзац =)

    ***

    Единственный вопрос — по Vampire — The Masquerade — Redemption (ну нравицца мне всегда писать полное название игры (= ): а чем славны эти Nihilistic?

    Нигилистики Сатркарфт Гоуст разрабатывали для консолей. В их рядах есть люди из Лукас Артс, кторые как раз над маскарадом работали. Сейчас ребята делают мясной слешер про Конана (Не ММОРГ Фанкомовская!!!) Ура! Наконец-то вменяемая игра. Видел Ролики — просто блеск... Расчлененка. Походу грядёт возварщение Блейд Оф Даркнесс.

    Помимо уже упомянтой Guild Wars и, возможно, грядущего Age Of Conan:

    Ну, инди Sctratches, ну и что? Зато пример наглядный) Ещё вот к индям добавлю Darwinia, Defcon (от одних ребят) и The Ship.

    Это скорее исключение из правил. Никто не говрит что хороших студий нет. Они есть, но их мало... И всё меньше.

    но она — детище Питера Молинье

    Ну... Мулине хоть и рбещает с 3 короба, а делает меньше... Но игры всегда улётные! Ибо Мастер... Не зря его там куда то включили... академию какую-то.

    Подилизь впечатлениями, если играл, плз

    Не моё! Я фанат первых 2ух частей. 3-4 меня не вдохновили. И в первую очередь графикой. 3ёх мерность погубила серию я считаю. Вон же люди из Пендуло Студиос Ранавэй рисуют и 3тья часть будет. А тут понятно — решили сэкономить мол... не у каждого сил и денег хватит вырисовывать с стакой детализацией как ранавэй... хотя хотелось бы — великая же серия Брукен Сворд! Моё имхо! Почитай обзоры — многим нравится. Юмор есть... сюжет... 3тью если играл и понравилось — то и ента понравится. Я 3тью не взлюбил... и 4ую почти не играл... Только убедился что не то поигра пару часиков.

    Вобщем вот такие дела...

  3. А чёэто вообще?

    Дубай – самый крупный город Объединенных Арабских Эмиратов, административный цент эмирата Дубай. В нем проживают 1 миллион 250000 человек. Дубаи – самый посещаемый туристами эмират, его называют Жемчужиной Персидского залива, Золотым Городом, Торговым Раем.

     

    Первое упоминание о городе относится к 1095 году нашей эры. В 1587 году венецианский купец Гасперо Балби пишет о том, что в этом месте венецианцы добывали жемчуг. В 1833 году городом стала править династия Альмактум из племени Бани-Яс. В это время постоянно случались раздоры с соседним эмиратом Абу-Даби. В 1835 году Дубай, наряду с другими соседними эмиратами, подписали морское перемирие с Великобританией.

     

    Город находился на пути следования английских караванов в Индию, правители поддерживали торговлю. В порт заходили иностранные суда. До 30-ых годов 20 века Дубай был крупным экспортером жемчуга. В 1966 году Дубай вместе с государством Катар выпустили в обращение общую денежную единицу – риал Катара и Дубая. В 130 км от берега Дубая была обнаружена нефть.

     

    Большинство жителей города – выходцы из других стран. Граждане ОАЭ составляют меньшинство населения. Приезжие прибывают из Южной и Юго-восточной Азии, четверть из Ирана, около 100000 из Великобритании и других западных стран. Правительство эмиратов не дает приезжим гражданства или постоянного вида на жительство, но позволяет приобретать недвижимость. Почти все коммерческие учреждения принадлежат иностранцам по договору с фиктивными местными партнерами. Некоторые участки недвижимости имеют статус неприкосновенности, особенно на искусственных островах. Федеральные власти предоставляют каждому отдельному эмирату самостоятельно регулировать законодательные вопросы, связанные с недвижимостью.

     

    Помимо официально арабского языка, в Дубае широко употребляется английский, немецкий, хинди, малайский и другие языки. Официальная религия – ислам, большинство верующих города – сунниты, есть шиитское меньшинство, а также индусы, сикхи и христиане. Дубай – единственный эмират, в котором есть храмы индусов и сикхов. Правительство Дубая пожертвовало отдельные участки земли римско-католической, православной и протестантской церкви. Здесь планируется построить храмы. Правительство также предоставляет кладбище немусульманским общинам. Христианским общинам разрешается свободно проповедовать.

     

    Нефтяные запасы Дубая гораздо меньше, чем в других эмиратах, и доход от нефти не является основным, уступая место доходу от торговли недвижимостью. Дубай является торговым портом, и ведет свободную торговлю золотом. Важнейшей отраслью экономики в последнее время стал туризм. Международный аэропорт ежегодно перевозит более 12 миллионов пассажиров.

     

    Администрация правящего шейха поддерживает развитие ультрасовременной городской архитектуры, здесь построены грандиозные небоскребы: башни торгового центра «Twin Towtrs», самая высокая в мире гостиница «Бур-аль-Араб» (321 м), в народе называемая «Парусом». В гостинице всего 28 этажей, но каждый этаж состоит из двух уровней, а роскошнейшие номера приравниваются к пяти с половиной звездам – это самая дорогая гостиница Дубаи. Отели – это огромная инфраструктура, на которую правительство выделяет немалые средства. Вскоре в городе планируется закончить строительство самого большого в мире торгового центра. По проекту в центре Дубая должно быть построено 500 небоскребов. Шикарные отели Дубаи, восхитительные торговые центры, дорогие бутики – всё это роскошный Дубаи, где отдых вам покажется настоящей восточной сказкой!

    ***

    Вприницпе там дахрена русских олигархов давно и звёзд прописалось... Постройки в этом городе просто Ацки Большие, технологичные и красивые... Вобщем люди боятся что нефть закончится и вот остроились и отсравиваются... Нефть кончилась — им ничего не грозит за счёт туризма... Вот такие дела.

  4. Я фонат. Уже некоторое время слежу за строительством новых архитектурных проектов в Дубае.

    Да блин... Дубай это охренительно =) Сколько там — уже 500 метров? Или 1 Км?

  5. К предыдущемому посту... Вот все тобой перечисленные игры... игры — детища каких компаний? Подумай! Эти команды всегда творили только шедевры и часто не признанные (Нигилистик например и Тройка!!! Scratches — ваще инди-проект, RE4 — отдельная пестня — наследственность обязывает, Jade Empire — гы... Биоваре же!!!, WarHammer 40k — Релики!!! Dreamfall: The Longest Journey — Фанком, World Of WarCraft — Близзард, Deus Ex — ИонСторм, Vampire: The Masquerade — Redemption — Нигилистик, Vampire: The Masquerade — Bloodlines — Тройка подарившая очаровательную Арканум... Сечас таких игр мало и делают их единицы! Вот ФАнком уже перешла в онлайн с Конаном и решила засериалить Дримфолл... Тройка умерла... Близзарды готовят Старик 2ой... Биоваре Джейд сваяли отличный — именно ту игру в ктороую интересно играть... на фоне кторого НВН2 я считаю ваще меркнет... Вобщем хорошие игры делают толко те компаниии кторые родились в конце 20го века... если дотянули =) не умерли... Хотя вот таже ЕА стала уберкорпорацией и выпустила ЦНЦ3 — Тибериум Ворс... Да... Несмотря на все эмоции мои к ней — воспоминиания былых дней — эта не та игра что 10 лет назад... Но я прошёл и довлен. Старкрафт2 думаю будет лучше... ведь БЛИЗЗАРД — родители и делают!!! Вампиры — гениальная серия... первую чатсь прошёл 4 раза — какая там атмосфера... Вторую 2 раза — не хуже — но чуть другое. Вот из последнего уже неделю рублюсь в удивительную Джейд Эмпайр. Как бы не ругали её за консольность... Но какая же она глубокая игра то — вроди и люди в городе не живут как в Готике — просто понатыканы там и сям... но стилистика — эх — дизайнеры заработали свои ковржки... Кто ещё не видел — советую! Всем поклонникам восточной культуры посвящается... Елы-палы... Многим нравится Гонг-Конг в Деусе... а тут вся игра сплошной Гонк-Конг... РЕСПЕКТ!

    есть все основания полагать и насчёт BioShock, Alan Wake, StarCraft

    Это тоже... так сказать элитарное... Иррашионал Геймс отец первой... большая часть которой Лукинг Гласс подарившая нам всем известные (ну старикам =)) игрушки. Алан Вейк — за авторством Ремеди... это те люди что подарили нам Макс Пейн — ту игру что родила Булеттам, который так и не был уместен нигде кроме самого Макса. Даж казалось бы в Матрице он к месту... ан-нет... хуже...

    Таже Убисофт как и ЕА клепают типа Массовые Хиты... Взять Принц Персии например — ну и чё... куча народу тащится... я первую часть увидев — восхитился прям — такое всё клёвое — прошёл 30 процентов и всё... надоело... шлак... остальные части только видел в магазине. Сплинтер Целл... единственная надежда казалось бы... хотя зародился проект как то...хм... графикой вобщем... умопомрочительной на то время... Почти прошёл первую часть... 2 и 3 только глянул... Но вот 4ая — охаянная многими писишная версия — преобрела некое «Я»... если они сделают тоже самое с 5ой и ещё лучше — вот тогда ещё есть порох в пороховницах у таких уберов...

    Глупо конечно советовать поиграть в Мастер Оф Орион =) Но мы то обсуждаем более нове игры... от года так 97го... Фоллаут например... и думаю не слабо многим поиграть в него если не слышали чё енто ваще... Идёт в XP он нормально. Я уже не раз писал что продал бы душу дьяволу чтобы забыть что я его проходил... чтобы это было как в первый раз... Эх...

    Вобщем... Играйте только в хорошее!

    P.S. А Broken Sword 1-2, Full Throttle... Из последних квестов Runaway-2.

  6. Как в такой игре такую озвучку можно заменить? Вряд ли НД справиться.

    Ну... в своё время играл в 7Волка... Фаргуса и естесссно английскую... Доволен был и пиратками. Интересно глянуть на официалку... как минимум будет неплохо... учитывая Хитменов... хотя с голосом хитмена можно и поспорить.

  7. винда xp home sp 2

    Добавь режим совметсимости — если же не помомжет — визуальное оформление отруби... Всё енто в свойствах ярлыка... А ваще я в ЭкспиПроходил. Глюк был тока на стрельбище в Фаргусовской 4х дисковой версии. Бегаешь и не почём стрелять. Нету мишеней... Или я чёто не допёр.

  8. И наконец последний вопрос разрабатывается ли 3 часть игры не считая сноблинда и где есть подробные отчеты о разработки игры.

    Игра не разрабатывается... Но Спектор намекал что возможно...хочет вернутся к теме... Вернётся стопудов!

    Что вобще за жанр игры deus ex

    Есть отдельная тема по этому поводу.

    Че за профессия у дс'а и у пола дентона

    Как чё за профессия =) Агент Юнатко. Очки такие если и есть то в секрете держаться.

  9. Про игру не когда не слышал,но начитавшись в этой теме решил скачать.Боюсь там англиская версия,не подскажите где можно скачать качественый руссификатор ?

    HTTP://ZONEOFGAMES.RU — Полный русский с озвучкой — ФАРГУСОВСКИЙ. Отличная озвучка.

  10. Каковы впечатления-то? Рассказывай

    =) Ну очень сырая версия... Графика трёхмерная типа... камеру повращать не дали... Обилие видеопций бы уважило кого угодно... Ну выглядит как Фаллаут 2 полностью — интерфейс и т.д. Побегал — пострелялся... Доведи до конца правда — непонятно что было бы... по такой версии судить трудно.

  11. ZwerPSF я пару месяцев назад, в торренте на сайте kinozal.tv слил Бегущего, того, что тебе нужен.

    ВериБиг Тхенкс!!! Пошёл качать...

    Посмарел допы свои на ДВД Блейдраннера... Там Интервью есть на полчаса 2003 года с актёрами, режиссёром и продюссерами и на час ещё типа Опус такой о фильме — история создания... Ну конечно жёстко фильму снимали. Ридли сказал что енто один из лучших если не лучший его фильм... Вместо 8 миллионов на него потратили 28 миллионов. Тогда это было просто уйма денег. А собрала оригинальная версия всего 17 миллионов =( И числилась провалом. Это в штатах. А вот во всём мире сразу обрёл статус Культового фильма. Ещё изначально Ридли не планировал ни хеппи-энда (кстати кадры в конце где Декард и с Рейчел летят в закат — а внизу леса там... обрезки из фильма Сияние Стенли Кубрика по С.Кингу =) У меня есть на ДВД и вот он как раз таки и начинаетсая с таких вот видов =)) ни планировлась речи Декарда — повествования... При чём сам Форд прзнался что ему ента идея тоже не по вкусу и специально фигово записывался =) А вот продюсеры настояли на ентом. Мол народ не вьедет... И прогадали. Только когда Ридли в 90х годах выпустил первоначальный вариант — без всего ентого — фильм признали во всю... Как лучшую научно-фантастическую картину... И что лучше снять уже НЕ РЕАЛЬНО! Блейдраннер основа всех основ научной фантастики в кино... Вот такие дела... Кстати ещё в 82ом году на предпремьеру пригласили Дика и показали ему нарезку 10 минутную... И Дик прифигел — мол так и сказал Ридли что этого не может быть — вы сделали всё так как я и представлял. Как это возможно? Хотя сам Дик был против постановки фильма т.к. говорил что енто сделать не реально. Т.к. Дик не особо уделял внимание в своих книгах описанию мира то... Ну вот вобщем кто ещё не проникся ентим фильмом — самое время...хотя на ентом форуме думаю таких НЕТ =)

     

    ВериБиг Тхенкс!!! Пошёл качать...
    ZwerPSF я пару месяцев назад, в торренте на сайте kinozal.tv слил Бегущего, того, что тебе нужен.

    Вот чёрт... Зарегился и нашёл там на Золотой Раздаче только режиссёрку... Обложка режисёрки и перевод дубляжа говрит про то что енто режиссёрка — только она дублировалась... =(

    Ты енту качал? http://kinozal.tv/details.php?id=6977

    Ну впрриницпе я просто хотел вспомнить что там было в ентих комментариях — ибо смарел давно... Прикол в том что у меня есть режиссёрская версия (другой диск) но переводчики там ещё и комментарии декарта припплели... хотя на фоне английской речи нету =) вот такой 2 в 1 сделали =) В конце когда ужэе титры пошли — как Декард с Рейчел в лифт ушли... мужик ещё читает — что мол Рейчел была особенная и т.д. — те же слова что и в хъеппи-энде оригинала... При чём перевод такой вполне не плохой — многоголосый... Такое чувство либо енто специально либо просто они начитавали не видя картины =)

  12. =) Вот чё нарыл... http://www.ozon.ru/context/detail/id/90819/

    Если кто вдруг знает где скачать электронный варинт — плиз поделитесь. Конечно скорее всего енто муть... но хочется почитать...

     

    Я эти заметки уже читал и честно говоря уже давно

    Я тож давно... просто сейчас захотелось найти ДВД первого релиза фильма... не режиссёрку... а всё никак =( В коллекции недавно купил Тайкуновское издание Режиссёрки — ну там и качество!!! Ухх... У меня ещё есть с дубляжом ДВД — 2001 года редакция так там каачество как будто с плёнки списали... зерно видно прям — у многих такая версия. А вот тут купил ентот — тут реальный ремастеринг всего... и куча допов на русском — типа Мир накануне Бегущего по лезвию и т.д. Вот захотелось найти оригина 1982 года а не 1992 (режисёрку).

  13. Вспомнил 2 фильмца любимых — Демоны 1 и 2 (Demons)... Смотрел давным-давно в Москвском кинотетаре — в гости к дядьке приезжал... Жил тогда в Беларуси =) Смарел тогда вторую часть... ну и не спал потом много ночей... =) Кино — классика Итальянских ужасов... Очень добротно всё показано!

  14. Когда учился в универе — любили вечерком под пиво погонять =) ибо в этой долбоной сети в общаге =) никто кроме как в Контру не играл =) Ну так вот... а ваще не нравится сам принцип... Тупо бегай да стреляй... динамики мало. Ку3 больше в душе...

  15. У ND переводы весьма посредственные, взять тот же RE4. Так что я не стал бы так надеяться на них.

    Dreamfall, RunAway 2, Hitman (все)... Есть достойные локализации! А то что РЕ4 с сабами — тоже ГУД... Правда сабы часто упрощены... но..у нас же везде цензура =)

  16. =) Поправочка... премьера фильма уже скоро! Уже по ОРТ крутят трейлер — 4го Мая вроди =) Только вот опять горепереводчики старающиеся донести смысл до людей в названии фильма! The Next (вполне логичное название судя по книге...) они перевели как ПРОРОК... ну слов нет просто. =) Мелочь конечно... Я кстати так с дубляжом и не нашёл Помутнение — да и не задавался поиском если честно — не люблю. В коллекции у меня клёвый перевод ваще... многоголосый — слышна оригинальная речь, а русский голос мужика ваще порям вот для ентого фильма создан — мрачный такой... Вобщем доволен — двухслойный двд. Видел ещё пиратку — одноголосый перевод — так там ваще — ТЁМНЫЙ СКАНЕР дословно =)

×
×
  • Создать...