Saint Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Saint !Давай, я сам разберусь, что мне сейчас главнее, ага? Если бы мне нужен был сюжет - я бы написал и про сюжет. Сейчас, мне главнее рисунки.Ути, какие мы... может я вообще не тебе писал?Чо те от меня надо? Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Главное, чтобы было потрясающе красиво...все фильмы Миядзаки, чем позднее фильм, тем лечше качество графики (Шагающий замок Хоула, Унесеные призраками, Принцесса Мононоке)У Миядзаки всегда фильмы детализованы - там плывут облака. ветер колышит одежду, на заднем плане люди живут своей жизнью... вобщем никакой статики далее, я тут уже много раз говорила про ОВА Кеншина.. там все тоже самое, хорошо показана жизнь средневековой японии далее, Фантастические дни (Вандефул Дэйз) - об этом аниме тоже зедсь говорилось.. Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Чо те от меня надо? Мне... от тебя? Да ничо не надо. Остынь, а то вон, пар уже из ноздрей пошел. to Im DRUNK Видел всё тобою перечисленное, кроме Шагающего Замка...... буду искать.... А какое у него оригинальное название, а? :lol: Ссылка на комментарий
Saint Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Мне... от тебя? Да ничо не надо. Остынь, а то вон, пар уже из ноздрей пошел.Мне никто не запретит оставлять на форуме категорические императивы, будь то"Главное -- сюжет, а не графика", "Убивать -- это плохо" или "Все бабы -- стервы". Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Полный вперед! Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Видел всё тобою перечисленное, кроме Шагающего Замка...... буду искать.... А какое у него оригинальное название, а? :lol:Хоулз мувинг кэстл %DDяпонкое название не знаю.. Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Хоулз мувинг кэстл %DDяпонкое название не знаю.. Ааа. Ну я просто думал, что наши мега-идиоты переводчики, как всегда назвали так, как им захочется... спасибо. буду искать. ты мне вот сайт хороший дала, но там к некоторым аниме нет английских субтитр... только русские... =(Ведь какие-то умники сначала переводят с японского на английский, при этом допуская свои ляпы, а потом наши русские умники переводят с английского, переводя ляпы тех, кто допустил переводя на английский + добавляя свои новые ляпы.Уж лучше смотреть в перволяпном виде... Ссылка на комментарий
Saint Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Ведь какие-то умники сначала переводят с японского на английский, при этом допуская свои ляпы, а потом наши русские умники переводят с английского, переводя ляпы тех, кто допустил переводя на английский + добавляя свои новые ляпы.Уж лучше смотреть в перволяпном виде...Ты не поверишь, но есть умники, которые переводят японские субтитры сразу на русский.Например официальный диск Lain так и переведён. Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 я говорил про сайт, который мне дала Im DRUNK. насколько я понял, сайт весьма известный и авторские права они там соблюдают, поэтому, официальные переводы они там не выкладывают. (кто бы им разрешил).Хватит уже умничать. Там, насколько я знаю, все субтитры такие и лежат (любительские переводы с английского на русский) Ссылка на комментарий
Saint Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Хватит уже умничать.Ну-ну, не надейся :lol: Кстати, тебе только что была важна графикаанимация, а теперь вдруг субтитрыперевод... Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 тебе все разжевать надо, да? или ты реально тугодум... или ты просто издеваешься. Ну, не буду делать поспешных выводов и разжую тебе все и разложу по полочкам. Про субтитры и перевод я говорил вообще. Говорил я не тебе, а Im DRUNK.Я у нее не так давно спрашивал про сайт, где можно качнуть субтитры нормальные, она мне дала ссылку, за что ей большое спасибо. И вот, сегодня, я сказал ей, что я думаю о субтитрах, которые вываливают на этом сайте. Насчет сюжета и графики.Я не мультфильм собираюсь смотреть, а хочу сделать крутой клип-нарезку из красивых кадров. Теперь тебе ясно? А если действительно смотреть, то конечно, с нормальными английскими субтитрами и чтобы сюжет был цепляющим и грубо говоря - хорошим. anything else? Ссылка на комментарий
Saint Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Зачем мне anything else?Я помочь хочу.Вот те совет: делай клип по аниме, фанатом которого ты являешься. Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 я не так много смотрел аниме-мультфильмов. смотрел всё, что попадалось - было мало.Помню Hellsing... но не люблю. Являюсь фанатом GITS 2. Сюжет там хоть и более мягок, чем в первой части, однако в который раз пересматривая - поражаюсь отличными рисунками и правильными вкраплениями комп. графики. Весьма и весьма атмосферно все сделано. Особенно понравились мега-роботы в конце фильмы с их мега-кукольными движениями - круто в общем. Про "Унесенных Призраками" скажу одно... - Понравилось - да. Но только начало. Первая половина фильма. Потом начинается какая-то тягомотина и мутность. но всё же, ищу что-нибудь еще, чтобы стать фанатом этого. думаю, в мире еще полно всего (из аниме), что стоит посмотреть. И в плане качества прорисовки, и в плане общей концепции и сюжета. Ссылка на комментарий
nobody Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 решил сегодня поискать что-нибудь на неплохом сайте animezone.ru. щас еще пошарюсь и чо-нить скачаю =) Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 вообще, в руских сабах бывают и правят ошибки английских %)например имена или ругательства %) потому что английский язык крайне беден на таковые =) я от русских сабов по полу валялась когда смотрела "Bastasd!!" - "Смотри что ты сделал?! Больно же, сучье рыло!" %DDили иногда в инглише не правильно переводят приставки к именам... как можно -сама переводить как "дорогой"? меня это в слаерсах вообще убило %( хотя мне попались как-то сабы кеншина где вместо Каори-доно. переводили Каори-чан...это пипец %( для непосвященых:- доно - обращение к войнам/военным - чан - уменьшительно-ласкательное обращение, обычно так обращаются к детям :lol: Ссылка на комментарий
Saint Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 войнам/военнымВОИНАМ! не войнам! Ссылка на комментарий
Denton Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 кто-то мне жаловался на черезчур завышенный интерес к аниме на этом форуме... :lol: Кстати, я бы тоже с интересом взглянул на список аниме которое "смотреть_всем_обязательно!"Есть, конечно, рейтинги, как на world-art.ru, но там всё слишком обобщено... Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Кстати, я бы тоже с интересом взглянул на список аниме которое "смотреть_всем_обязательно!"у каждого свои вкусы :lol:в принцепе я могу составить такой список от своего лица :)) Ссылка на комментарий
Denton Опубликовано: 15 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 15 июля 2006 Кстати, я бы тоже с интересом взглянул на список аниме которое "смотреть_всем_обязательно!"у каждого свои вкусы O:)в принцепе я могу составить такой список от своего лица O:))Полагаю, что 70% твоего списка мне уже известно (= Хотя... если составишь, то буду тока рад за информацию. Я имел в виду общепризнанные работы по различным жанрам. Т.е. как-раз с объективной точки зрения. Как, например, всем начинающим советуют смотреть Миядзаки (хоть, я его и не смотрел) и так далее. Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 16 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 16 июля 2006 ну если уж общепризнаные, то ворлд-арт как раз для этого и подходит в 70% случаев =) Ссылка на комментарий
Denton Опубликовано: 17 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 17 июля 2006 ну если уж общепризнаные, то ворлд-арт как раз для этого и подходит в 70% случаев =)да уж... т.е. новичку можно смело браться за просмотр всей первой сотни рейтинга :cry: Ссылка на комментарий
Denton Опубликовано: 17 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 17 июля 2006 Дранк, и как же понимать фразу "Холодильник - тоже космос"? (= Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 17 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 17 июля 2006 Дранк, и как же понимать фразу "Холодильник - тоже космос"? (=ась? кто? где? про что? Ссылка на комментарий
Denton Опубликовано: 17 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 17 июля 2006 Дранк, и как же понимать фразу "Холодильник - тоже космос"? (=ась? кто? где? про что?28 эпизод FMA носит это название... (в русском переводе :)) Ссылка на комментарий
ImDRUNK Опубликовано: 17 июля 2006 Рассказать Опубликовано: 17 июля 2006 28 эпизод FMA носит это название... (в русском переводе :))28. One is All, All is Oneоткуда взялся какой холодильник? Ссылка на комментарий
Рекомендованные сообщения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы? Войдите здесь.
Войти сейчас