-
Публикации
5362 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя Denton
-
Уже не помню сколько девайсов в один слот влезает. Там можно, ведь, все слоты забить одним видом оружия/отмычек.
-
https://planetdeusex.ru/dx/dx2-faq/#q22
-
Дык, квест-то засчитали?
-
Обсуждаем улучшение перевода Deus Ex
Denton ответил в тему пользователя Alex в Deus Ex (первая часть)
-
Если будет желание обсудить выпуск НД - постите во флуд. (= Ибо говорить там особо нечего. Тема закрыта.
-
чтд от нового диска...
-
Я был на концерте НИН в прошлом году. Такого охренительного зрелища наш Юбилейный просто был не достоин. Качество выступления на самом высоком уровне. А в Юбилейном звук сбивается в мясо уже сразу за фан-зоной (благодаря структуре купола зала). Приходилось ближе к сцене пробиваться - а там такое творилось... (= Но удовольствия я всё-равно получил массу. Они выступали со своим последним альбомом + исполнили несколько старых композиций. А несколькими месяцами ранее до НИН удалось побывать на выступлении FLA в одном из питерских клубов. Там со звуком совсем была беда, но зато увидел живых легендарных индастриальщиков.
-
хм... какая-то проблема с отображением русской буквы "К" в опросном листе... Предлагаю использовать латинскую, чтобы всё корректно отображалось.
-
Защиты я уверен не будет. Мне не отвечают на этот вопрос, либо делают вид что не замечают. Релиз планируется на февраль. Об этом уже говорилось.
-
Макс, всё немного сложнее. Инициатором опроса действительно были НД (хотя вопросы моего авторства). Но, как я уже говорил, поскольку они явно указывают на высокий поток своей продукции и их прибыль напрямую зависит от реакции дилерской сети по распространению, то они принимают быстрые (хоть и не всегда правильные) решения. Возможно, это от недостатка в деятельности отдела маркетинга, возможно - некомпетентность менеджеров - ещё раз говорю, никто не знает и не скажет. На данный момент перед нами локализатор, который по каким-то там, только им понятным причинам, отказывается локализировать. Парадокс, но и ничего ты с этим не поделаешь. Да, НД хотели по-началу выпустить Deus Ex в одной форме, но со временем, переменили своё решение. Они и только они могут оценивать свои возможности. Если менеджер проекта локализации не хочет брать на себя ответственность за финансовые риски или просто не умеет/не хочет анализировать сложившуюся ситуацию с учётом всех потенциальных решений в пользу качественной работы, то это его личная проблема, которая, соответственно, выливается в массы. Это бизнес. Игровая индустрия давно стала предметом бизнеса. Мне совершенно не доставляет удовольствия указывать на подобные выводы, но я устал спорить с представителем НД по данному вопросу. Считайте, что это негласное закрытие голосования. Оно действительно потеряло свою актуальность для горе-локализаторов, если вообще было таковым. Изучайте, товарищи, маркетинг, менеджмент, финансовое управление и всё-такое, а также основы геймдиза. Получайте высшее или дополнительное образование и ломитесь в гейминдустрию, если не хотите, чтобы сторонние дяди и тёти делали работу, с которой, может быть, ВЫ справились бы гораздо лучше. И помните, что полный сборник с огромным количеством информации по Deus Ex всё ещё можно заказать у нас по более выгодной цене! :)
-
Перевод для первого деуса, который выложен у Алекса является в основе своей переводом от пиратов 8Бит. Их уже не существует, но НД не лезет на рожон. Никто не хочет рисковать по юридической части. Редактировать этот перевод до требуемой степени неузнаваемости сравнимо с обычным переводом с нуля. Поэтому дорого. Поэтому якобы не выгодно. В случае с DXIW подобных проблем нет. Просто нелепо выпускать две игры на диске, одна из которых будет переведена, а вторая нет. Посему обе игры будут на инглише. На самом деле нужно просто попросить некоторых товарисчей сделать нормальный установочный файл с переводом для первого Деуса, чтобы небыло такого гемора с его установкой. И тогда будет жить гораздо легче: скачал такой файлик, запустил и играй себе с русскими сабами.
-
Бокс чтоли купил?
-
Как ты думаешь, куда они полезут за переводами?
-
Да, знаем. Неплохой ресурс в виду его интерактивности и удобочитаемости. Надеюсь, он не умрёт как все его оригинальные, но замороженные или вообще остановленные предшественники.
-
Могут переводить нормально и озвучивать, но не каждому дано. Просто новому диску таланта на это не хватает: один-два нормально переведённых проекта в сезон продаж и на этом можно орграничиться. Они завоёвывают рынок количеством, а не качеством. Да, им просто некогда заниматься какими-то профессиональными локализациями... Одно хорошо, у них есть вера, вера в молодые и начинающие геймдизовские студии Всея Руси. Взять тот же Сублюструм, который обещается в марте - в студии разработчиков не более 6 человек, но благодаря НД игра появится на прилавках магазинов. А на счёт голосования, так оно меня удивило голосами за второй вариант, хотя я ожидал и этого. Голосование не отыграло той роли, которая на него возлагалась (была надежда, что фаны будут поактивнее), но, на самом деле, люди собравшиеся на форуме не могут объективно отобразить точку зрения геймеров, которые, не то, чтобы сайт наш не посещают, а, например, и в сети-то редко бывают... и таких очень много. НД на данный момент принял решение о выпуске игры в соответствии со своими финансовыми ожиданиями, т.е. самый дешёвый для них вариант - джевел без перевода и каких-либо правок. Ожидается Deus Ex GOTY и DX:IW версии 1.2 Если после продаж это как-то поспособствует расширению нашего комьюнити, то и на этом спасибо.
-
Во-первых, очень невнимательно читаем форум (= https://planetdeusex.ru/forum/index.php...ic=506&st=0 Во-вторых, скачать можно в торрентах вот, например, пожалуйста http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=305578
-
и?
-
:lol: Если будет джевел, да ещё и на инглише, то нахрен кому он будет нужен... Да, его производство будет дёшево для компании, да, его даже возможно приобретут немногочисленные товарищи, не имеющие доступа к сети. В итоге, НД провалит весь проект: народ, как и раньше, будет продолжать заказывать наши сборники, ибо они дешевле и во много раз содержательнее
-
Чем джевел оригинален? Там только диск и красивая обложка. Лично для меня он никакой ценности не представляет. Зачем мне покупать то, что у меня есть уже в нескольких вариантах. А бокс, если его решатся сотворить в НД, всё-таки может содержать дополнительные бонусы (мануалы, саундтреки, моды и тп) По поводу защиты пока ничего не известно
-
не вижу в этом никакой проблемы - мы все уже давно не дети и каждый понимает, как работают сегодня форумы. Тут даже нечего обсуждать. Наше дело - предоставить людям возможность проголосовать, а уж каждый решает на сколько это ему нужно.
-
Просьба ко всем: запостите, плиз, если не трудно линк на этот опрос везде, где посчитаете нужным, где ведётся обсуждение Deus Ex. И за это большое вам спасибо.
-
Этот предварительный опрос укажет всем нам потенциально возможный вариант разрешения этого вопроса. Главное, что все должны прекрасно понимать - этот релиз делается для нас и я надеюсь, что в данный подготовительный момент, мы ещё можем повлиять на конечный результат. Отнеситесь, пожалуйста, серьёзно. Считайте, что вы уже стоите в магазине перед прилавком с дисками и предвкушаете свою покупку. Очень хотелось бы заполучить русифицированные версии, но никто не может сказать наверняка, какое решение примут новодисковцы (и на чём основывают они своё решение - тоже никто не знает). Ещё один момент: я, конечно же, за вариант нормального релиза, когда выпускается и коллекционка, и джевел, и возможность установки русика. Но это в данном случае видимо непозволительная роскошь в виду понятных причин... Поэтому выбираем решение из имеющихся альтернатив.
-
(= Я же говорю - закачалось только 99,9% Т.е. закачка числится как незавершённая. Проверить работоспособность маковского файла, скаченного на 99,9%, я, увы, не имею возможности... А с виртуальной машиной возиться очень не хочется. Вайлд, ещё раз, если тебе не сложно - выложи, пожалуйста, не два файла одновременно в одной ссылке, а раздельно: каждому файлу свой торрентовский линк. С моим софтом всё нормально. Юзаю bittorent и таких глюков никогда не наблюдалось. Или воспользуйся одним из сервисов, описанных на первой странице топика, где можно заливать до 500 мб и больше. :)
-
Прикол разработчиков или ... как это назвать?
Denton ответил в тему пользователя JC Denton Male в Deus Ex (первая часть)
Да, точно. Сам, помню, сделал отличный скрин с одним трупом, лежащим на полу, полностью залитом кровью :) -
Не понял. Так работает или всё-таки на 99,9%? Уж не хочешь ли ты сказать, что если я сотру расширение торрента, то получу работающие версии игры и патча?