Denton

омг... что делает фоната фонатом? Если у вас будет текст на инглише + текст на русише, то можете и мне присылать на проверку. 2Garrett: про звук - я юзал Stainberg Cubase (например, для копирования голоса Икаруса из DX1). Там плагинов дофига и вообще мощная вещь. Но предупреждаю - озвучка очень трудоёмкое занятие...

Я думал, что тут уже все в курсе... https://planetdeusex.ru/forum/viewtopic.php...p?t=506&start=0

Помню он в новостях как-то написал, что предыдущая версия была последней, т.к. в ней он просто объединил всё сделанное по IW :) Кто-нибудь уже скачал?

сейчас перечитываю "Маятник Фуко" (в котором, к слову сказать, тоже упоминается и изображается дерево Сефирот и помимо этого вообще намешано всего по-немногу: иллюминаты, тамплиеры, розенкрейцеры и прочие конспирологичные гадости). А сабж надо бы действительно найти в бумажном виде, т.к. таких книг, как выяснилось, совсем немного...

на сколько я помню, в том переводе небыло "простых текстовых файлов"... там скрипт заменяющий коны, текстуры со шрифтами и AquiredDataText. И чтобы распознать (прочитать) русские слова в коновсом тексте из этого перевода, опять же нужен редактор...

Да поможет тебе Великий Контролальтдел... Дранк, установи себе скорей аддон "Сдача сесии" (хотя бы триал на 30 дней), иначе твоя оригинальная версия будет глючить и зависать...

попробуй сюда http://www.eidosinteractive.com/games/embe...d.html?gmid=125

На официальный сайт игры заходить не пробовал? :?

Естественная реакция... :? Дае, круто ты всё-таки авторизацию там придумал...

Линки на шоты в студию

кто-нибудь, убейте этого бота, я запарился с ним возиться...

Это надо спросить у кулхацкеров T3 А вообще в Access максимальная длина поля - 250 символов. Туда просто невозможно вставить какой-либо диалог. Вот, в Excel пожалуста - сохраните con как txt, откройте вордом и преобразуйте в таблицу. Потом откройте в екселе и получите чистенький текст, разбитый по ячейкам.

ЮУрГУ - это что вообще? и что вы на этих компах делаете? Программируете на бэйсике и паскале?

Ну, все AquiredDataText и коны были переведены пиратами, но переведены глючно, таким образом, что в диалоге с НПС появлялись сразу все возможные варианты вопросов и ответов, а не выбор одного рандомного (хотя в целом, перевод был нормальный). А переводом основного текста (и тем более озвучкой) заниматься не советую - там его по объёму раза в три больше, чем в DX1. Лучше взять пиратский и по-просту исправить глюки + включить в него патч 1.2 ++ поставить шрифты нормальные... но, как это сделать я не знаю... надо копаться в файлах. Этим я и предлагаю тебе заняться, если ты упорно хочешь сделать перевод IW. Редактор конов нужно хорошенько поискать в инете. Я пока этим не занимался (даже и небыло такой идеи, т.к. прошёл игру три раза на инглише и в основном не испытывал проблем с переводом).

поживём... увидим... да, ничего... вроде...

так значит это ты вторым был...

Пульт управления? ну, наконец )) Статы гг думаю здесь не нужны, ибо реализм теряется. А, вот, прибамбасы типа разных экзоскелетов, силовых перчаток и сапог-скороходов (образно говоря) могут-таки пригодиться. Хотя нанотехнологии в основном все эти вещи успешно заменяют. Достаточно установить имплант повышающий прочность тела и броня уже не нужна (вопрос только в том, что доступно игроку в начале игры и ближе к середине). Вообще, из гг можно сделать настоящего фаната аугментаций, ведь в 2027 году подобные технологии широко не распространены и каждый новый имплантант воспринимается как нечто уникальное и недоступное простым смертным. А наш гг не только получает к ним доступ (из закрытых лабораторий или на чёрном рынке), но и может их устанавливать... Что несомненно изменяет его сознание и восприятие мира, как таковое. Вскоре он понимает, что дело, за которое он взялся, подразумевает большую ответственность перед человечеством, а новая технология значительно увеличивают шансы на успех. По этой причине он постоянно стремится усовершенствовать своё тело... зы: Дед, если что, то это просто моя мысленная зарисовка, не более...

Ничё, вот скрипт допишу, будет первая с отрывом в сотню. Давай быстрее, а то там уже на обгон лезут томбрайдеры всякие...

т.е. undead => нежить... Где моя святая вода и серебрянные пули... :lol: А вообще, надо бы по такому случаю вызывать Алукарда...

DX - единственная PCшная игра среди лидеров в данном рейтинге... Ужасный проприставочный рейтинг...

Zelda - это децкая приставочная уберадвентюра... Я даже гамал в неё минут 20 на эмуляторе под PC. И была бы она обычной заурядной игрушкой, если бы не её сюжет и просто офигенно_огромный_мир (в ущерб графике, конечно). Для эмулятора дистриб весит ~100 метров, которые можно проходить месяца два... Поэтому ничего удивительного, что она ТАК популярна. Я же адвентюры терпеть не перевариваю, особенно такие...

Прослеживается явно. "Не человек" - не homo sapiens, пришэлтсы там, жывотные. "НЕЧЕЛОВЕК" - особый вид, выведенный с помощью псевдоевгеники Гитлером, у этого вида в генах заложено неуёмное желаниe самоутвердиться и болезненно-навящевое самомнение. с НЕЧЕЛОВЕКАМИ ещё понятно, но какой же уважающий себя пришелец раскроет себя вот таким вот явным способом? И не надо на меня так смотреть...

забавно... разница между 2 и 3 вариантом?

не удержался: 100kb и ещё 50kb 1 - пригвоздация, а второе - подрыв NPC на гранате... иногда отрывает все части тела... зы: а ведь правду говорят, что прохождение фира по второму разу гораздо интереснее... особенно после изменения некоторых настроек...

Дранк, если ты гамаешь пиратку с переводом, то спешу тебя разочаровать: пираты вырезали две очень важные настройки, а именно субтитры и кровищщу... Субы помогут разобрать невнятные вопли, а без кровищи фир - не фир... Очень жалею, что прошел русскую версию...