Перейти к содержанию
Планета Deus Ex
Авторизация  
SDX

Deus Ex - произношение

Приходилось ли вам объяснять кому-нибудь что означает название Deus Ex (и что это не Deu sex)?  

51 пользователь проголосовал

  1. 1.

    • да, очень часто
      18
    • да, бывало
      20
    • нет
      11
    • клейстер
      2


Рекомендуемые сообщения

Я вообще не верующий и наоборот, я противник любой религии !!!

Я верю только в науку... и только в неё, т.к. она может обьяснить многое, что когда-то считалось божественным вмешательством...  :P

 

иллюминат =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я вообще не верующий и наоборот, я противник любой религии !!!

Я верю только в науку... и только в неё, т.к. она может обьяснить многое, что когда-то считалось божественным вмешательством...  :lol:

 

иллюминат =)

Чокаво? Иллюминаты - христиане.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
хм...Иллюминати боролись против власти Католической Церкви...

Протестанты?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хрен пойми. Тут даже Дэн Браун не разберётся

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А я никому ничего не объяснял, потому как мои друзья сами заядлые деусиксеры. А всяким там я и подавно не говорил про игру, чтоб не перенапрягать их умишка. Что брать с народа который и диалог- то послушать не может, ему тупое мясо подавай, чтобы пострелять по- больше? Нет уж, увольте, я общаюсь с теми, кто знает, что такое Deus EX.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

иллюминаты боролись против любых проявлений религии, против католической церкви, ватикана, римского папы и т.д., т.к. они верили что все, включая создание мира, можно обьяснить средствами науки (сорри за жуткий оффтоп)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
иллюминаты боролись против любых проявлений религии, против католической церкви, ватикана, римского папы и т.д., т.к. они верили что все, включая создание мира, можно обьяснить средствами науки (сорри за жуткий оффтоп)

Можно сцылочку? А то то, что я читал, говорило что Иллюминати крайне религиозны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Иллюминаты - тайная, религиозно-политическая организация" ©

 

"Иллюминаты (лат. =просветленные?), тайные религиозные секты в Испании. Франция и Бельгии в XVII и XVIII в. Орден. И. 1776 основан в Ингольштадте Вейсгауптом, с целью пропаганды деизма; 1784-85 упразднен." © Брокгауз и Ефрон

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
иллюминаты боролись против любых проявлений религии, против католической церкви, ватикана, римского папы и т.д., т.к. они верили что все, включая создание мира, можно обьяснить средствами науки (сорри за жуткий оффтоп)

Была на сайте моя статейка/подборка про Илюминассов... если бы он работал (сайт) я бы указал ссылочку, сопровождая её словами: всем жертвам книг Дена Брауна посвящается...

 

Кратко: И-ты, придумавшие своё замечательное название "просвящённых" (или "просветлённых") были действительно учёными и существовали за долго до появления, т.н. Баварских И-ов, которых возглавил Вейсгаупт.

 

И хватит оффтопить, создайте нормальную тему в соответствующем разделе: https://planetdeusex.ru/forum/viewforum.php?f=15

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Когда покупал игру то обратил внимание на название Deus Ex. Учил я в Школе Французский и по привычке (Во французском типа если us на конце и след. слово с E начинается - делается связка) прочитал как Дёзекс (именно З и никакой там не секс.... смешно но вот блин =)) Долго и упорну игру так и обзывал и даже с друзьями, которые тоже учили французский. Потом увидел в Журнале компутеном Навигатор кажись обзор... там было чёрным по белому и при том делая упор на то - мол ЧИТАЙТЕ ПРОАВИЛЬНО! Типа Deus Ex произносится как Дэйэс Икс и никак иначе. Я сейчас на сайте их тот самый обзор - и вот выдержка "Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь. Тем более что в совершенстве нет ничего хорошего.

Сальвадор Дали. Deus Ex (произносите это правильно: “дэйэс икс”) – латинский термин. Человек, появившийся ниоткуда и спасший мир. Этот человек носит черные очки, сиреневый плащ, а по его венам вместе с кровью текут миллионы микроскопических наномашин. Это делает его наиболее совершенной машиной для убийства за всю историю человечества. Не удивительно, ведь он – продукт многолетних сверхсекретных исследований, человек без родителей, но с единственным, таким же необычным, как и он, братом."

***

Ну да чёрт с ним... В журнале могут и ошибаться... Тогда я спросил свою подругу из Меда... они латынь учат... и она сказала - ДА! Так и есть... так и читается - точнее сама прочла, а потом я подтвердил. Вот...Вопрос решён думаю. Кому непрвычно - зовите как и звали -Деус...Сам грешу иногда =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Учил я в Школе Французский и по привычке (Во французском типа если us на конце и след. слово с E начинается - делается связка) прочитал как Дёзекс

 

Я тоже именно так же и читал название - вслух если, довольно долго причем :) Французкий где-то специально не учил (типа курсов), но просто мой любимый язык, да и во Франции побывать довелось, типа пытаюсь сам выучить. А так чего я только не слышал (и по ТВ, и от продавцов игрушек) - и "диюс иксь", и "дьеусь укс" и еще Бог знает что! :D :lol: В посл. время уже по привычке просто Деус говорю, но это "Дёзэкс" тоже нет-нет, да и вырвется иногда. :wink:

 

И еще - мне тут не так давно попался в руки такой Словарь Иностранных Слов (старенький, годов 70-х может издания). Прошу не считать ниженаписанное оффтопом, все-таки к теме ветки имеет некоторое отношение. Так вот - это просто словарь русских слов, имеющих нерусское происхождение (типа "ателье", "рагу" и т.д.). Так вот там есть и прижившаяся в русском латынь и знаменитое и знакомое нам всем "дейэс икс махина". И определение чего это такое, цитирую приблизительно: в эпоху Античности, в Древней Греции в каких-нибудь, хм, ну "опер" и "балетов" тогда кажется еще не было, в театральных выступлениях, если хотите: комедиях/трагедиях так называли неожиданное появление на сцене какого-то бога среди главных героев, который резко менял ход сюжета, причем появлялся и менял ход действия этот бог при помощи какого-либо механического приспособления. О, как, значится :o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ZwerPSF

 

Может на французском или латыни оно звучит “дэйэс икс”, но на английском “диэс экс”. Это точно. Журнал знач галимый.

 

Хотите Сэмом проверьте, есле не верите.

И Babylon говорит так.

 

Пысы: А я называю Деус Экс.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В англиском:

Х - "экс"

Ех - тоже "экс"

 

Нет в английском языке "икс".

 

 

Constantine

Вот этот Бог на сцене был как раз для того чтобы подсказывать слова, если актёры их забыли))) Потому его и Богом называли. Он спускался на сцену на специальной "машине" - установка какая-то была и подсказывал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ZwerPSF

 

Может на французском или латыни оно звучит “дэйэс икс”, но на английском “диэс экс”. Это точно. Журнал знач галимый.

 

Хотите Сэмом проверьте, есле не верите.

И Babylon говорит так.

 

Пысы: А я называю Деус Экс.

Не ну это понятно... Я тоже Деус Экс обычно... но вот просто зачем говрить по английский, если латинское название? Это тоже самое как и с NBA - У нас НБА... у них ЭнБиЭй... хотя неудачный пример.... но смысл тот же... Журнал как журнал... один из старожил игровой журналистики. Не Думаю что разработчик Английское название игре давали... хотяяяя... Попробую Уорену письмецо кинуть... =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И еще - мне тут не так давно попался в руки такой Словарь Иностранных Слов (старенький, годов 70-х может издания). Прошу не считать ниженаписанное оффтопом, все-таки к теме ветки имеет некоторое отношение. Так вот - это просто словарь русских слов, имеющих нерусское происхождение (типа "ателье", "рагу" и т.д.). Так вот там есть и прижившаяся в русском латынь и знаменитое и знакомое нам всем "дейэс икс махина". И определение чего это такое, цитирую приблизительно: в эпоху Античности, в Древней Греции в каких-нибудь, хм, ну "опер" и "балетов" тогда кажется еще не было, в театральных выступлениях, если хотите: комедиях/трагедиях так называли неожиданное появление на сцене какого-то бога среди главных героев, который резко менял ход сюжета, причем появлялся и менял ход действия этот бог при помощи какого-либо механического приспособления. О, как, значится  :o

 

Ты просто мега-крут:

https://planetdeusex.ru/forum/posting.php?m...de=quote&p=8110

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

сорри, извините за невнимательность - это уже тут обсуждали, а я как всегда не заметил... :o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
сорри, извините за невнимательность - это уже тут обсуждали, а я как всегда не заметил...  :lol:

Я добью пожалуй: это обсуждали везде, т.к. самый обычный словарь нам об этом понятии с успехом повествует :o

А, вот, какой смысл вложили разрабы игры в это название... уже другой вопрос и он останется не раскрытым под пылью веков до последних дней человечества...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну дословный перевод "Бог из..." ясно повествует о том, что кое-кто хочет стать богом. Вероятно сначала они хотели назвать "бог из машины" с явным намёком на Гелиоса, но ведь не он один претендует на господство в мире, поэтому окончание оставили открытым.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Продолжим оффтоп :mrgreen: Deus Ex - бог из..., а вот из чего - игроку самому нужно решить. Решить, что будет тем богом, который принесёт человечеству спасение. Далее - по альтернативным концовкам игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не могу перевести Dues, Ex переводится как бывший...)

 

Заметил что большинство произносят "Deus" дословно, то есть "Деус", я считяю это неправильным (Поправьте меня если я не прав) Я произношу Deus Ex как Дьюс Экс, Говоря быстро Дьюс Икс...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Заметил что большинство произносят "Deus" дословно, то есть "Деус", я считяю это неправильным (Поправьте меня если я не прав) Я произношу Deus Ex как Дьюс Экс, Говоря быстро Дьюс Икс...

Утомили.

Ex - это не "бывший", a "от, из"

И правильное произношение (по-латински) "Дэйс Икс".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  
×
×
  • Создать...